Перевод: с болгарского на все языки

со всех языков на болгарский

оперативно ръководство

  • 1 ръководство

    1. guidance, leadership, direction
    оперативно ръководство efficient management, prac-tical/businesslike guidance
    под ръководството на under the guidance/direction of
    поемам ръководството на take the leadership of
    2. (книга) handbook, textbook, manual (по of)
    3. (ръководители) leaders; governing (and executive) body
    * * *
    ръково̀дство,
    ср., -а 1. management, guidance, leadership, direction; оперативно \ръководствоо efficient management, practical/businesslike guidance; под \ръководствоото на under the guidance/direction of; \ръководствоо на отдел/ведомство administration of a department;
    2. ( книга) handbook, textbook, manual (по of);
    3. ( ръководители) leaders; governing (and executive) body; board.
    * * *
    guidance: under the ръководство of - под ръководството на; leadership: He took the ръководство of the enterprise. - Той пое ръководството на предприятието.; administration; handbook{`hEndbu;k} (книга); lead; leaders (ръководители); management; rule{ru;l}; ruling; text-book (книга)
    * * *
    1. (книга) handbook, textbook, manual (пo of) 2. (ръководители) leaders; governing (and executive) body 3. guidance, leadership, direction 4. оперативно РЪКОВОДСТВО efficient management, prac-tical/businesslike guidance 5. под РЪКОВОДСТВОто на under the guidance/direction of 6. под непосредственото РЪКОВОДСТВО на under the direct leadership of 7. поемам РЪКОВОДСТВОто на take the leadership of

    Български-английски речник > ръководство

  • 2 оперативен

    1. operative, working, effective
    2. мед. operative, surgical
    оперативна намеса surgical intervention/interference
    оперативна рана an operation wound
    3. воен. operational, operations (attr.)
    оперативен отдел an operations section
    оперативен план an operations plan
    оперативна база/зона a base/zone 'of operations
    * * *
    оператѝвен,
    прил., -на, -но, -ни 1. operative, working, effective; \оперативенна памет инф. random access memory, съкр. RAM;
    2. мед. operative, surgical; \оперативенна намеса surgical intervention/interference; \оперативенна рана operation wound;
    3. воен. operational, operations (attr.); \оперативенен отдел operations section; \оперативенен план operations plan; \оперативенен работник (в полиция) inspector; \оперативенна база/зона base/zone of operations.
    * * *
    operating
    * * *
    1. operative, working, effective 2. ОПЕРАТИВЕН отдел an operations section 3. ОПЕРАТИВЕН план an operations plan 4. воен. operational, operations (attr.) 5. мед. operative, surgical 6. оперативна база/зона a base/ zone 'of operations 7. оперативна намеса surgical intervention/interference 8. оперативна рана an operation wound 9. оперативно ръководство an operative management

    Български-английски речник > оперативен

  • 3 оперативен1

    прил книж 1. d'opération, d'exécution, d'action; оперативен1 план plan d'opération (d'exécution, d'action); оперативно бюро bureau d'opération; 2. expéditif, ive, prompt, e, d'expédition, d'exécution; оперативен1 човек homme expéditif (prompt, d'expédition, d'exécution); оперативно ръководство direction expéditive (prompte); 3. воен opérationnel, elle; оперативна зона zone opérationnelle (d'opération).

    Български-френски речник > оперативен1

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»